춘천에서 만나는 우화등선 羽化登仙 의 경험
번잡한 세상에서 벗어나 편안한 휴식을 즐기시길 바랍니다
오늘 춘천에서의 여유롭고 푸른 휴식을
바위 いわ 와 숲 林 이 주는 안정감을 느껴보시길 바랍니다
NAMING / CONCEPT
네
이
밍
이와림(いわ林)은 바위를 뜻하는 일본어 이와(いわ)와숲을 뜻하는 림(林)의 합성어로 계곡 바위에 얹힌 숙소와숲이 주는 안정감을 제공하는 공간을 의미합니다.
컨
셉
표표호여유세독립 우화이등선 '飄飄乎如遺世獨立 雨化而登仙'
'바람이 불어오니 세상일은 잊고 속박에서 벗어나
날개가 돋아 신선이 되어 하늘로 오르는듯 하구나
소동파(蘇東坡)의 <<적벽부(赤壁賦) >> 中